بگذارید به شما بگویم، من با کمدی های کمدی غریبه نیستم. آنها را دوست داشته باشم یا از آنها متنفر باشم، من همیشه می توانم از تماشای یک کمدی کمدی حیرت انگیز بخندم. “دفتر”، یکی از بهترین برنامه های تلویزیونی کمدی که مورد علاقه بسیاری است، اخیراً اقتباس جهانی دیگری دریافت کرده است و این بار در زادگاه من، سیدنی، استرالیا می گذرد.
در حالی که سریال های کمدی در محل کار کالای کمیاب نیستند، نمایش های کمدی و خنده دار (و پر از کمدی استرالیایی) اغلب در استرالیا اجرا نمی شوند. بنابراین زمانی که فرصت تماشای سه قسمت اول سریال قبل از نمایش Prime Video آن در 18 اکتبر فراهم شد، از این فرصت استفاده نکردم.
چند سال پیش وقتی از تماشای تکرار برنامه‌های مورد علاقه‌ام خسته شدم، شروع به سرمایه‌گذاری در “دفتر” آمریکا کردم – متاسفم از طرفداران بریتانیا – که توسط شوهرم (که اهل ساحل شرقی ایالات متحده است) به من معرفی شد. . ). من درگیر عاشقانه های جیم و پم-خواهند-خواه-نخواهند- و دوایت… دوایتوسواس آنجلا نسبت به گربه‌هایش کمی به خانه نزدیک می‌شود، و البته در پایان سریال من به ریشه‌یابی مایکل رسیدم – حتی اگر همه ما قبول کنیم که او رئیس وحشتناکی است.
با این حال، من در مورد جدیدترین تکرار سریال کمی شک داشتم. من بسیار هیجان زده بودم که فیلم در شهر من می گذرد، اما از تریلر متقاعد نشدم که با دفتر مایکل اسکات تفاوتی داشته باشد. تریلر اولین رئیس زن The Office، هانا هاوارد (با بازی فلیسیتی وارد) را به عنوان شبیه به مایکل به تصویر می‌کشید که دقیقاً آن چیزی نبود که می‌خواستم. در این مورد، من نه تنها به گنجاندن زبان عامیانه استرالیایی، بلکه یک دیدگاه کاملاً جدید در مورد سریال امیدوار بودم، و تریلر از آن دور بود.
اما بعد از تماشای چند قسمت اول، رسماً می توانم بگویم اشتباه کردم.
تماشا کنید
هشدار: اسپویلر در پیش است
سریال با یک معضل اداری شروع می شود: هانا مجبور می شود به کارمندانش بگوید که به طور دائم از خانه کار خواهند کرد. دفتر مرکزی می خواهد شعبه سیدنی فلینلی کرادیک، یک شرکت بسته بندی مستقر در استرالیا را ببندد. این موضوع با هانا که مستقیماً به حالت زنده ماندن می رود تا “خانواده کاری” خود را کنار هم نگه دارد و آنها را مجبور به بازگشت تمام وقت به دفتر می کند، خوب پیش نمی رود.
اپیزود اول به معرفی بازیگران می‌پردازد و شامل ادیت پور (لیزی)، استین راسکوپولوس (نیک)، شری سبنس (گرتا)، جانی بروگ (لوید)، جاش تامسون (مارتین)، راج لابد (سباستین)، لوسی اشمیت می‌شود. (دبورا)، سوزان لینگ یانگ (تینا) و زوئی تراکس (استیوی). در حالی که داستان‌های شخصیت‌های آنها خیلی عمیق نیست، اما سر صحبت‌ها نشان می‌دهد که از تصمیم هانا راضی نیستند.
مسلماً قسمت اول این مجموعه کاملاً تیره و تار است و یادآور قسمت اول «دفتر» ایالات متحده آمریکا است. اگر از طرفداران قدیمی سریال هستید، نمی توان انکار کرد که اولین قسمت از اقتباس های ایالات متحده و بریتانیا دردسرهای فزاینده ای داشت، به خصوص که بینندگان با محیط کار عجیبی آشنا شدند. اما جایی که سریال واقعاً شروع به درخشش می کند قسمت دوم است که به درستی عنوان “بیدار شو” است.
«بیداری» درهای سریال را با خدمه فلینلی کرادیک باز می کند که در سوگ مرگ یکی از خودشان، معروف به برایان در انبار هستند (بله، آنها یک انبار دارند). هانا تصمیم می گیرد بهترین و “سرگرم کننده ترین” مراسم تشییع جنازه برایان را ترتیب دهد و در عین حال لیزی را که “مدیر بهره وری” برای دفتر منصوب شده است، مدیریت کند.
دمدمی‌های هانا در این قسمت نسبت به قسمت اول بسیار بیشتر توسعه یافته است، زیرا شما واقعاً با خصلت‌ها و ناهنجاری‌های او آشنا می‌شوید. از جمع‌آوری نقل قول‌های مارتین لوتر کینگ برای ستایش گرفته تا هدیه دادن سخاوتمندانه به پاک‌کننده‌ها دو روبوک مجهز به هوش مصنوعی، شخصیت هانا جسور، خنده‌دار است و بدون اینکه بیش از حد خجالت‌آور باشد، به اندازه کافی دمدمی مزاج است.
نیک استین راسکوپولوس و گرتا از شری سبنس طراوت خاصی را به کهن الگوهای جیم/پم می‌آورند، در حالی که استیوی زوئه تراکس به عنوان مدیر انبار مورد استقبال قرار می‌گیرد. استیوی دارای صلابت خفیف استرالیایی است که به ندرت در تلویزیون به تصویر کشیده می شود. هنگامی که او و لیزی در قسمت سوم سر و صدا می کنند، صدای هر یک از “دوست” از صدای قبلی اطمینان بخش تر و نگران کننده تر به نظر می رسد.
اما شخصیتی که برای من برجسته بود در واقع دستیار دوم هانا، لیزی بود. او بارها و بارها ثابت کرده است که هر چقدر هم که استراتژی‌هایش نامتعادل یا نامتعادل باشد، برای انجام کار از هیچ چیز کوتاه نمی‌آید. از فروش صندلی های اداری به قیمت 3 دلار استرالیا در eBay گرفته تا لباس سوار شدن به عنوان جوکی جام ملبورن برای قسمت سوم جام روز، لیزی قلب نمایش برای من است و من نمی توانم منتظر بمانم تا ببینم بعداً چه می کند.
کجا فیلم The Office را در استرالیا تماشا کنیم؟
در حالی که برخی از بررسی‌های اولیه راه‌اندازی مجدد داخلی به سمت دستگاه خردکن پیش می‌روند، طرفداران «The Office» باید مخالفان را با کمی نمک بپذیرند. سریال در عوض به فرانچایز 20-something مسخره می‌کند و زندگی جدی در قلمرو آشنا می‌بخشد.
من واقعا از ایده بازگشت به دفتر و معضل پس از 2020 لذت بردم، چیزی که فکر می کنم اکثر بینندگان می توانند با آن ارتباط برقرار کنند. در حالی که سریال یک Dundee (یا چندین) خواهد داشت، هنوز نمی توان گفت که آیا برای فصل دوم پخش خواهد شد یا خیر.
مهم نیست در کجای دنیا زندگی می‌کنید، می‌توانید سیزدهمین بازسازی «The Office»، با نام مستعار «The Office Australia» را در Prime Video تماشا کنید و هر هشت قسمت آن در 18 اکتبر پخش می‌شود. می‌توانید در اینجا برای یک دوره آزمایشی رایگان 30 روزه ثبت‌نام کنید، که مزایای بزرگی مانند تحویل سریع، بازی Prime، Amazon Music Unlimited و البته دسترسی به محتوای پرمحتوای Prime Video را ارائه می‌دهد.
منبع: tomsguide
نظرات کاربران