فصل 4 «بریجرتون» هوشمندانه تنشهای کلاسی به سبک «دانتون» را به تنش میآورد.
به مدت سه فصل، «بریجرتون» در خانههای خانواده بریجرتون، به خرید و فروشهای باشکوه پرداخت – عاشقانههای بادی، رقصهای پر زرق و برق، بازنویسی تدریجی استعمار بریتانیا و حتی ویستریا در شکوفایی دائمی در اقامتگاه خانواده بریجرتون. این یک گریز کاملا رویایی است، عشق در پایان پیروز می شود (البته دو سوء تفاهم، پس از چند درام زدن، البته)، سلطنت به چیزی جز خواستگاری مشغول نیست، و همه مردان شبیه جاناتان بیلی هستند.
و تمام آن آرزوهای مجلل قطعاً هنوز در قسمت چهارم از موفقیت دوران Regency نتفلیکس وجود دارد. فصل 4 «بریجرتون» چهار قسمت اول خود را امروز (29 ژانویه) منتشر میکند و سپس به مدل فصل تقسیم میشود و چهار قسمت پایانی حدود یک ماه بعد در 26 فوریه در سرویس استریم قرار میگیرد.
اما با تغییر لنز گلگون خود به رابطه بین نجیب زاده آزاده، بندیکت بریجرتون (لوک تامپسون) و سوفی باک (یرین ها)، خدمتکاری که توسط نامادری اش مجبور به بردگی شده است، «بریجرتون» عمیق تر به طبقه بالا-پایین پویایی می پردازد که «درام های تاریخی ابی، ابی و ابی مشابه» را تقویت می کند. کارکنانی که دستمزد کمتری دریافت میکنند، این خیال را برای ساکنان پر زرق و برق تون به واقعیت تبدیل میکنند. به اصطلاح بادکنک زیبا می ترکد و سریال برای آن قوی تر می شود.
در نهایت، فصل 4 «بریجرتون» در مورد جامعه بالا واقعی می شود
پس از کاوش در منابع اصلی، نقش اول رمانتیک ما در فصل 4 بریجرتون، دومین برادر بزرگ بریجرتون، بندیکت است، که بداخلاقترین آن دسته است که به خاطر طبیعت بردبارش نسبت به همه چیز مشهور است: زنان، مردان، سکس، هنر و مشروبنوشیدن. او کاملاً راضی است که در آنچه او «آبهای کم عمق» میخواند، دور از انتظارات نجیبزادههایش (که برادر بزرگترش ویسکونت آنتونی (بیلی، متأسفانه در جلد اول غایب است) نگران آن باشد) و چرخ و فلک اجتماعی بازار ازدواج راضی است.
همه اینها مادرش، ویولت (روث جمل) را به شدت ناراحت میکند، بهویژه مادرش ویولت (روث جمل)، که مشتاقانه منتظر ازدواج با بندیکت و خواهر مدرناندیشش، الویس (کلودیا جسی) در طول فصل اجتماعی جاری است (در حالی که به طرز شیرینی رابطه عاشقانه خود را با دانیلکوس و فرانسیس، لرد خوشتیپ حفظ میکند).
بندیکت با خوشحالی به آزادی سازش ناپذیر خود اختصاص داده است – تا اینکه زن نقرهپوش را میبیند که در حال تحسین لوستر پر زرق و برقی است که در اتاق بالماسکه مادرش بر اتاق مسلط است. هویت او تا حد زیادی با یک لباس توری پوشانده شده است، اما پسر بریجرتون فوراً توسط او اسیر می شود، به گونه ای که دیگر خانم های واجد شرایط تون («بدون انیمیشن واقعی، بدون شور و شوق زندگی، بدون شخصیت، بنی در یک صحنه اظهار تاسف می کند) تاکنون موفق نشده اند.
یک رقص، چند خنده، و بله، یک بوسه دزدیده شده بین آن دو تقسیم می شود قبل از اینکه ساعت به نیمه شب برسد، زمانی که مهمانان مهمانی باید نقاب های خود را بردارند و خود را نشان دهند. به طور طبیعی، زن نقرهپوش قبل از اینکه بندیکت بتواند چهره به چهره او را ملاقات کند، میرود و حافظه اسرارآمیز او غرق میشود.
اکنون، همه اینها تا اینجا بسیار کتاب درسی «بریجرتون» به نظر می رسد، اما این پیچ و تاب است: دلیل اینکه زن نقرهپوش به طرز جذابی آداب کارت رقص را کاملاً نمیداند یا رقص مناسب برای چیدمان اتاق برای آهنگ «هرگز اجازه نده بری» از Third Eye Blinder این است که او در واقع یک خانم باکتر، نام یک دختر فروتن است، اسم او یک گام فروتن است. (کتی لیونگ) دختر نامشروع یک کنت است. پس از مرگ پدر، او دختر را به سختی مجبور به بردگی کرد. سوفی با کمک دوست داشتنی دو تن از دوستان کارکنان خانه پن وود (الفی دیوید مورست و ایرما فیونا مار)، موفق می شود مخفیانه لباس بپوشد، مخفیانه از خانه بیرون برود و یک شب و فقط یک شب در رقص بریجرتون، سیندرلا بازی کند.
یا اینطور فکر می کرد، زیرا اکنون بندیکت ناامیدانه در سراسر تن به دنبال مرد ساده لوحی با ماسک نقره ای بود که به طور غیرمنتظره ای قلب او را ربوده بود. بریجرتون در نهایت با سوفی دوباره ملاقات می کند، اما این بار با هویت طبقه کارگر خود، غافل از اینکه او و زن نقره ای همان شخص هستند. جدای از هویت واقعی، هنوز شیمی قابل لمسی در بازی وجود دارد – البته نه به داغی زوج های قبلی سریال، نه به اندازه ارتباط بین بازیگران اصلی فصل گذشته نیکولا کوگلن و لوک نیوتن، و همچنین به دلیل این واقعیت که بهترین بازیگر روی صفحه نمایش تامپسون با کلودیا جسیستراکو همراه است. با واقعیت موقعیت اجتماعی خود خاموش می شوند.
این یک محور هوشمندانه برای نمایشی است که تاکنون به طرز خارقالعادهای سریع و آزاد با همه چیز از ادغام نژادی گرفته تا آزادی جنسی اجرا شده است. ما در سه فصل گذشته انگشتان پای خود را در تنشهای طبقاتی فرو بردهایم (مشکلات مالی خانواده Featheringtons، صعود موندریچز از ژنده پوش به ثروت)، اما فصل 4 بینندگان را کاملاً به این اصطکاک اجتماعی و مالی میکشاند. (در یک متا لحظه از اپیزود سوم، ملکه شارلوت گلدا روشوول این ایده را که او یک کارمند خانه در اقامتگاه سلطنتی نگهداری میکند را کنار میزند، که دست راستش بریمزلی کاملاً به طعنه میگوید: “ما 142 خدمتکاران و ساقی ها، اعلیحضرت.)
فصل چهارم پشت صحنه این دنیای اشرافی گسترش مییابد و به ما نگاهی دقیقتر به زندگی و کار نه تنها بسیاری از خدمههای پیشینه سریال-از خدمتکار سر بریجرتونها خانم ویلسون (جرالدین الکساندر) گرفته تا خدمتکار عشوهگر بندیکت، جان باتلر (اولی هیگینسون) میدهد، بلکه به ما میدهد تا لحظههای بسیار جذاب و پرمعنای آن را جلب کنیم. ساقی احضاریه ای از طرف بریمزلی (هیو ساکس) به لیدی دانبری (آدجوآ آندو) از طرف ملکه محبوبش.
قسمتهای قبلی عاشقانه نتفلیکس، داستانهای فرعی زیادی داشت که حواس زوج اصلی را پرت میکرد، اما هر یک از چرخشهای این فصل در طبقه پایین، تنش فزاینده بین سوفی و بندیکت را بیشتر میکند. باید ببینیم که آیا بازیگران میتوانند شدت این فشارهای اجتماعی را به یک شور و شوق باورپذیرتر و عمیقتر در نیمهی آخر فصل تبدیل کنند – به خصوص پس از پیشنهاد نسبتاً ناخوشایند بندیکت به خدمتکار در آخرین لحظات جلد اول – اما در حال حاضر، با کمک کمی از دوستان و کارکنان وفادارشان کنار میآیند.
قسمت 1 فصل 4 «بریجرتون» از پنجشنبه 29 ژانویه ساعت 3 بامداد به وقت شرقی / ساعت 12 بامداد PT در نتفلیکس در دسترس خواهد بود.