نتفلیکس در حال بازسازی «13 Going on 30» است. برای راحتی نهایی، میتوانید هماکنون نسخه اصلی را پخش کنید

این ایده که تمام تصمیمهای بدی که در زندگیتان میگیرید، در نهایت شما را به فرد بهتری تبدیل میکند، یک چیز اطمینانبخش وجود دارد، و این یکی از دلایلی است که نشان میدهد کمدی تعویض بدن «13 Going on 30» در سال 2004، یک ساعت راحتی مؤثر است. همچنین غرق در نوستالژی فرهنگ پاپ خوشبینانه دهه 1980 است، و از نقطه نظر سال 2026، فرهنگ پاپ دهه 2000 اکنون به همان اندازه نوستالژیک است.
جای تعجب نیست که نتفلیکس در حال آماده شدن برای کشف این نوستالژی با بازسازی است، که احتمالاً به دهه 2000 با همان گرمی نگاه می کند که نسخه اصلی در دهه 80 اعمال می کرد. در همین حال، فیلم سال 2004 به تازگی به نتفلیکس اضافه شده است و برای تماشای روزانه کاملاً مناسب است. هر چند که ممکن است آرامش بخش باشد، این فیلمی نیست که احساسات ارزان و حسن نیت را فدای عصری از لحاظ نظری ساده تر کند. این یک کمدی عاشقانه شیرین و با احساس خوب است که در آن شخصیت ها می توانند به آنچه می خواهند برسند، اما ابتدا باید از اشتباهات خود درس بگیرند.
این احمقانه و در عین حال سرگرم کننده است. جنیفر گارنر بهترین عملکرد دوران حرفه ای خود را به عنوان یک نوجوان 13 ساله نامناسب ارائه می دهد که سعی می کند وارد زندگی یک جوان 30 ساله شود. فیلمنامه نویسان جاش گلداسمیت و کتی یوسپا به وضوح از کمدی کلاسیک پنی مارشال “بزرگ” الهام گرفته اند، اما “13 Going on 30” هویت خود را در زیرژانر با انجام سفر در زمان و همچنین تعویض بدن نشان می دهد. در حالی که «بزرگ» اساساً درباره بچهای است که در دنیای بزرگسالان بازی میکند، «13 Going on 30» با احساسات پیچیدهتر نوجوانی مقابله میکند و در عین حال به دیدگاه نابالغ قهرمان دختر نوجوانش وفادار میماند.
«13 Going on 30» داستانی ساده اما معنادار را روایت میکند
جنا رینک (کریستا بی. آلن) 13 ساله به بهترین دوستش متی فلامهاف (شان مارکت) می گوید: “من نمی خواهم اصیل باشم، می خواهم باحال باشم.” او آرزو دارد که بخشی از خانواده باحال معروف به شش جوجه باشد، اما وقتی آنها را به جشن تولدش دعوت می کند، فقط او را مسخره می کنند و از او سوء استفاده می کنند.
متی که از بیرونی بی دست و پا خسته شده است، روی مجلهای درباره زنانی متمرکز میشود که «30، دوستداشتنی و در حال رشد» هستند و 17 سال بعد ناگهان از خواب بیدار میشود که همه این ویژگیها را تجسم میدهد، به لطف جدیدی به نام «پودر آرزو» که متی او را به عنوان هدیه میگیرد.
تماشا کنید
در حالی که جنا 13 ساله سعی می کند خود را با بزرگسالی ناگهانی خود وفق دهد و همچنین از سال 1987 تا 2004 پرش می کند، گارنر درگیر هیجینک های بسیار زیبا می شود. کمدی ماهی بیرون از آب نه تنها از ناراحتی جنا با بدن بالغترش سرچشمه میگیرد، بلکه ناشی از ناآگاهی او از عصر مدرن است، خواه گیج شدن با تلفنهای همراه یا اشتباه گرفتن امینم با M&M. جنا در هر دو سن یک خوش قلبی ذاتی دارد، اگرچه او همیشه مراقب افراد زندگی خود نیست.
کسی که او بیش از همه صدمه می زند، متی است که بزرگ می شود و تبدیل به یک عکاس محبوب با بازی مارک روفالو می شود و از دیدن جنا بالغ که سال هاست با او صحبت نکرده اند، در خانه اش ظاهر می شود شگفت زده می شود. بدیهی است که آنها عاشق یکدیگر خواهند شد، و داستان عشق در “13 Going on 30” با تمرکز بر ترمیم پیوند گذشته خود، برخی از زشتی های بالقوه عاشقانه تعویض بدن آنها را نادیده می گیرد.
«13 Going on 30» یک کمدی پر انرژی و سریع است
هنگامی که جنا میفهمد که سردبیر مجله مد مورد علاقهاش در دوران کودکی، پویز است، از دیدگاه معصومانهتر خود برای تغییر نام این نشریه به همان اندازه که بر اساس ارجاعات فرهنگ پاپ دهه 80 به عنوان شگفتی کودکانه آن است، استفاده میکند. یکی از خاطره انگیزترین لحظات فیلم زمانی اتفاق میافتد که جنا کل مهمانی صنعت مد را رهبری میکند و با موزیک ویدیوی «Thriller» مایکل جکسون میرقصند و موسیقی متن فیلم با قطرات سوزنی قابل تشخیص پر میشود.
شاید کارگردان گری وینیک در حال ترکیب اپیزودهای مختلف دهه 80 در یک آشفتگی موسیقایی باشد، اما جزئیات پیش پا افتاده تری را نیز با دقت به تصویر می کشد، از جمله پوشش چوبی زشت زیرزمین حومه ای جنا در نیوجرسی.
دو سال قبل از نسخه اصلی «شیطان پرادا میپوشد»، پویز بهعنوان پایه سرگرمکننده دیگری برای رسانههای مد محبوب عمل میکند، و «13 Going on 30» نقدهای ملایم اما تند از مجلات زنانه ارائه میکند. من در مرحله ای از زندگی ام هستم که بیشتر از 30 سالگی دلتنگ هستم تا 13 سالگی، و می توانم اواخر و اوج غم انگیز سلطه بر مجلات براق جنا را در شغل سرمقاله پردرآمد او در یک شرکت رسانه ای سخاوتمندانه مضحک، جایی که زمانی در کنار جینای نوجوانش (فرنیری) کار می کرد، تشخیص دهم.
به هر حال، همه اینها فانتزی است، از دلتنگی های نوجوانی گرفته تا برآورده کردن آرزوهای جادویی و زندگی رسانه ای در مجاورت «سکس و شهر» در نیویورک. این همان چیزی است که «13 Going on 30» را به یک ساعت جذاب و راحت تبدیل می کند، مهم نیست که در آن محدوده سنی کجا قرار می گیرید. برای ارائه یک عاشقانه رضایتبخش، درسهای ارزشمند زندگی، کمدی احمقانه و شخصیتپردازی واقعی، تعادل ظریفی لازم است، اما «13 Going on 30» آن را به پایان میرساند. بازسازی چیزهای زیادی برای زندگی کردن دارد.
«13 Going on 30» را در نتفلیکس پخش کنید
دنبال کردن راهنمای تام برای Google News و ما را به عنوان منبع ترجیحی اضافه کنید برای مشاهده آخرین اخبار، تحلیل ها و بررسی های ما در فیدهای خود.



