من 2 هفته را صرف صحبت با یک هوش مصنوعی اسپانیایی در Babbel کردم – در اینجا دلیلی است که می تواند آینده یادگیری زبان باشد.
اغلب گفته می شود که بهترین راه برای یادگیری یک زبان جدید صحبت با افراد بومی است. من اسپانیایی زبان مادری ندارم که آماده باشد زبان آنها را سلاخی کند، اما Babbel ممکن است بهترین چیز بعدی را داشته باشد.
Babel، یکی از بسیاری از برنامه های یادگیری زبان در حال حاضر در بازار، یک ویژگی جدید به نام “صحبت کردن” را معرفی کرده است. این ویژگی که در حال حاضر در مرحله آزمایش بتا قرار دارد، شما را در یک مکالمه مستقیم با یک هوش مصنوعی قرار می دهد.
چه شکلی است؟
همانطور که در بالا ذکر کردم، توانایی صحبت کردن اسپانیایی من کمتر از حد متوسط است. من در چند سال گذشته زمانی را صرف یادگیری این موضوع در برنامهها کردهام و بسیاری از این دانش دیگر وجود ندارد.
با در نظر گرفتن این موضوع، من امید زیادی برای شرکت در یک گفتگو نداشتم. خوشبختانه این گفتگوها از ابتدایی تا پیشرفته را شامل می شود. با گفتن این جمله شروع کردم به همسایه ات سلام کن.
این سه وظیفه برای من داشت که باید کامل کنم:
- به همسایه ات سلام کن
- به من بگو چطوری
- از همسایه خود بپرسید که حال او چگونه است
وقتی چت را شروع می کنید، بابل مکالمه را شروع می کند. اگرچه این صدای تولید شده توسط هوش مصنوعی است، اما واقع بینانه به نظر می رسد و لهجه واضحی را به کار می گیرد که برای یادگیری تلفظ مهم است.
برای هر قسمت از گفتار، می توانید درخواست کنید که سرعت آن کاهش یابد، تکرار شود یا به زبان شما ترجمه شود. اگر مطمئن نیستید چه بگویید، می توانید راهنمایی بخواهید.
نکته در اینجا صرفاً متقابل است. هوش مصنوعی بر اساس آنچه شما می گویید تغییر می کند. این می تواند هم خوب باشد و هم بد. به جریان طبیعی مکالمه اجازه می دهد، اما اگر از موضوع منحرف شوید یا موضوع را نادیده بگیرید، اگر چیزی که می گویید مطلقاً منطقی نباشد، شما را دنبال می کند.
این برنامه همچنین به طور خودکار هر چیزی را که می گویید به اسپانیایی (یا فرانسوی، آلمانی یا چیز دیگری) ترجمه می کند. اگر تلفظ شما خاموش باشد اما به اندازه کافی نزدیک باشد، این را به شما نمی گوید اما همچنان فقط جملات را وارد می کند.
هر مکالمه یک حرکت رفت و برگشت ساده است. این یک سیستم خوب است که سبک مکالمه ای از یادگیری را ارائه می دهد که فشار یک فرد واقعی را که شما را در تلاش برای یافتن پاسخ تماشا می کند، از بین می برد.
این مکالمات نسبتاً کوتاه هستند و هر کدام پنج یا شش خط طول می کشد تا اینکه هوش مصنوعی همه چیز را به پایان برساند. سپس با صفحه ای نمایش داده می شود که تمام کلمات جدیدی را که یاد گرفته اید فهرست می کند و یک امتیاز نشان می دهد که چند کار را تکمیل کرده اید.
هر مکالمه نسبتاً کوتاه است و هر کدام پنج یا شش خط طول می کشد قبل از اینکه هوش مصنوعی موضوع را به پایان برساند
اگرچه هنوز در مراحل اولیه است، اما مکالمات زیادی برای امتحان وجود دارد که در دسته های مختلف پخش شده اند. برخی از آنها پیچیده تر از دیگران احساس می کردند، اما در بیشتر موارد بسیار ساده بودند.
شما مکالمات پیچیده ای نخواهید داشت یا ایده های پیچیده را کشف نمی کنید. این بیشتر این است که شما خودتان را معرفی می کنید و در عوض سؤالات ساده ای می پرسید.
متوجه شدم که برخی از مکالمات شروع به تکراری شدن کردند. به نظر می رسد که من مکالمات مشابهی داشته ام اما با سناریوهای مختلف، که می تواند بر میزان تعامل کاربر با برنامه در مدت زمان طولانی تأثیر بگذارد.
دوست دارم چه چیزی اضافه شود؟
مانند بسیاری از ابزارهای هوش مصنوعی، بسیار بخشنده است
محبوبیت این نوع از فناوری صدای هوش مصنوعی در حال افزایش است. شرکت ها از آن ها برای آموزش مهارت های سخنرانی در جمع و نحوه تکمیل یک مصاحبه خوب استفاده می کنند. فقط زمان زیادی بود که او وارد جامعه زبان آموزی شود.
این یک ویژگی عالی از بسیاری جهات است. این صداهای واضح به زبان اسپانیایی را برای شنیدن شما فراهم می کند، به سبک یادگیری مکالمه اجازه می دهد، و در صورت نیاز کمک می کند، اما بدون فشار آوردن به شما.
اما مانند بسیاری از ابزارهای هوش مصنوعی، بسیار بخشنده است. شما با تلفظ یا حتی توانایی شما در مکالمه سنجیده نمی شوید. در یک مکالمه می توانید پاسخ اشتباهی بدهید، یا رک و پوست کنده می توانید هر چه می خواهید بگویید به شرطی که به زبان صحیح باشد.
در یک نقطه، تلفظ اشتباه من از یک عبارت رایج از یک سلام مودبانه به یک عبارت کاملاً گیج کننده تبدیل شد و هوش مصنوعی کاملاً آن را نادیده گرفت.
اما این فقط یک نسخه بتا است. امیدواریم در آینده شاهد بهبود بیشتر فناوری بابل باشیم و هوش مصنوعی ایجاد کند که تمایل بیشتری به نقد عملکرد شما داشته باشد.
با وجود پیشرفت هایی که باید انجام شود، امیدوارم که این آینده یادگیری زبان باشد. شاید بالاخره بتوانم یک زبان را به طور واقعی یاد بگیرم. یا حداقل می توانم خودم را متقاعد کنم که این حقیقت دارد.
دنبال کردن راهنمای تام برای Google News و ما را به عنوان منبع ترجیحی اضافه کنید برای مشاهده آخرین اخبار، تحلیل ها و بررسی های ما در فیدهای خود.
اطلاعات بیشتر از راهنمای تام
بازگشت به لپ تاپ
